مؤسسة الشرق الأوسط للنشر العلمي
عادةً ما يتم الرد في غضون خمس دقائق
من منطلق أنّ اللّسانيات الحاسوبية علم بينيّ يجمع بين علم اللّغة والتكنولوجيا الحاسوبية يسعى إلى فهم وتحليل ودراسة اللغة الطبيعيّة ، فإنّه قد تمّ استخدام أساليب حاسوبية متطورة تضم تطبيقات وأنظمة وبرامج تتعامل مع اللّغة في شتّى المجالات من إحصاء لغوي ومعاجم إلكترونيّة وترجمة آلية وتحليل حاسوبيّ لمستويات اللّغة وغيرها من التقنيات. وبناء على هذا فإن الإشكالية التي يطرحها هذا الموضوع هي : ما لمقصود باللّسانيات الحاسوبيّة ؟ وما هي أهم مجالات استخداماتها في الميدان اللّغوي ؟ثمّ ماهي أهم التحدّيات التّي تواجهها في ذلك؟ وهذا ما حاولنا أن نتبيّنه باعتماد منهج وصفي تحليلي نحدّد فيه دور هذا العلم في دراسة وتحليل اللغّة العربيّة وما أتاحه من تطبيقات متطورة يتم بواسطتها التعامل مع اللّغة بفاعليّة وسلاسة، غير أنّ هناك تحديّات قد تواجه الباحثين والمهنيين في مجال اللسانيات الحاسوبيّة أثناء التّعامل مع اللّغة العربيّة حاسوبيا، منها القواعد اللّغوية المعقّدة والتعقيدات الصّرفية والتنوع اللّهجي إلى غير ذلك. ما يوجب علينا تطوير تطبيقات وأنظمة تتعامل مع لغتنا بدقة ويسر واستثمار التكنولوجيا لمواكبة مستجدات العصر.