مؤسسة الشرق الأوسط للنشر العلمي

عادةً ما يتم الرد في غضون خمس دقائق

الإصدار التاسع: 19 أكتوبر 2022
من مجلة أنساق للفنون والآداب والعلوم الإنسانية

Esthétique du discours narratif, du récit écrit au récit filmique

Mohamed BASLA & Directeur de Thèse : M. Mounsif EL HOUARI
الملخص

Résumé

Écrit ou filmique, le récit consiste souvent en l’effacement du romancier ou du cinéaste de leurs textes afin de laisser s’exprimer les structures narratives et les composantes de l’histoire (les personnages, et les événements fictifs). Ainsi, organisation des points de vue, caractérisation des personnages, découpage temporel et description visent à produire un effet de narrativité. À cela, s’ajoutent, au cinéma, le découpage et le montage des séquences narratives, les mouvements de la caméra et les angles de prise de vue, le cadrage et l’échelle des plans. Cet effet de narrativité consiste d’abord à tenir en haleine le lecteur ou le spectateur qui veut connaître la suite des événements. Ensuite, maintenir la connivence narrative : le spectateur ou le lecteur sait qu’on lui raconte une histoire et manifeste le désir de l’oublier. Il cherche à être livré au plaisir d’apprendre la fiction comme si c’était vrai. Pour ne pas déranger la réception, l’effacement des traces de l’énonciation devient une exigence tant que cela est possible. Au cinéma, cet effacement se fait par le montage transparent qui consiste à gommer les jointures. Le passage d’un plan à un autre s’opère insensiblement sans rompre l’impression de la continuité narrative. Ainsi, le film a intérêt d’occulter la présence de la caméra et de ses mouvements, le montage-collage et les opérations de cadrage et recadrage afin de ne pas rompre le contact avec l’univers diégétique. Malgré l’illusion de la transparence, un récit est toujours pris en charge par un narrateur qui le raconte selon différents points de vue

Download PDF